glow up

いい意味で大きく変わることを意味する、glow upは特に外見の変化を指します。
成長するという意味のgrow upと輝くのglowをかけた言葉で「垢抜ける」「きれいになる」という意味で、内側から溢れる自信もニュアンスに含まれています。