郵送投票

選挙当日に投票所に行けない人が事前に郵送で票を投じることは、

mail-in ballot

vote by mail

mail-in voting

といいます。

アメリカでは不在者投票は郵送で実施するためmail-in ballotと同義です。absentee votingという言葉もあります。

パンデミック中は郵送投票が増加したようです。