SSブログ

マンガをフランス語で [日記]

ドラえもんのマンガをフランス語で記載したバージョンが売っていたので買ってみました。
セリフは全てフランス語。オノマトペは日本語と英語で並べて記載してあります。例えば「ゴシゴシ」は「FROT FROT」という具合。
あらすじは頭に入っているエピソードばかりなのでフランス語の勉強になりそうです。

nice!(11)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感